Archivio | settembre, 2015

Burundi. Breaking News. China sent 300 special forces soldiers to help President Nkurunziza.

29 Set

Three hundred special forces soldiers from China People Liberation Army have arrived in the late afternoon of 28th September 2015 at the international airport in Bujumbura, Burundi. They have offensive military equipment for full combat operation. According the information China has no UN mandate to intervene in Burundi conflict started last May with the failed golpe. Sources close to the Ugandan intelligence claim that the Chinese special forces have been sent fby Beijing in defense of the racist regime of Nkurunziza, illegally in power after his second presidential term expired on August 25, 2015. According to Ugandan sources Beijing have decided to send a first contingent of rapid military response to contrast the wave of attacks that have been registered against Nkurunziza Regime since 24th September 2015..

During the night of September 24 a fire storm never recorded since the beginning of Burundian liberation war last May has hit the quarters of Cibitoke and Kamenge in Bujumbura sweeping away military positions held by the police and Rwandan terrorists FDLR. On the same night unknown rebel forces have targeted the presidential residence with shots of shells from the hills of Bujumbura Rural forcing Pierre Nkurunziza to flee with 1,000 soldiers of the presidential guard in a secret location of Gitega.

Although the rebel forces authors of these attacks remain shrouded in mystery, their firepower and their military preparedness would seem to rule out the possibility that these military offensives are implemented by the Burundian armed rebellion weak and poorly armed. It is thought rather that these attacks are ruled out by foreign intervention of professional army even if all neighbor countries do not comment about it.

Since yesterday are being recorded mass desertions within the FDN (National Defense Forces), the Burundian army. Most of the deserters are Hutu soldiers that may be aggregating with Burundian resistance. They deserted with heavy weapons and ammunutions. On September 27, Major Ndayikenza, second in command of the military camp of Muha collocated in the capital Bujumbura defected along with a substantial number of soldiers taking away various weapons and ammunition.
Muha is a sensitive military camp in the country’s history. From there was born the attempt to liberate the country through a coup last May and the military rebellion against President Ndadaye killed on 21st October 1993. A rebellion aimed at overthrowing Ndadaye and the extremist Hutu party: FRODEBU who were establishing a racial Nazi regime and starting the genocide of Tutsis.

According to the latest news received from Burundi a few minutes ago, the Chinese contingent of elite would take control of the civil airport, the Presidency and the president’s residence and assist the police, the genocidal militias Imbonerakure and Rwandan terrorists FDLR in order to stop the military offensive of the rebels. Washington and the European Union’s diplomatic missions are in maximum state of alert although all comments are careffully avoided. China People Liberation Army are start to be involve inside Burundi conflict, after its direct engagement in Southern Sudan. China military intervention in these two African countries opening a new and disturbing chapter of the relations of Beijing in Africa against West until now maintained exclusively on the political and economic sectors.

Burundian sources indicate that the rebellion may preparea major attack in the coming hours to bring down the regime. The forces of this mysterious rebel group jointed with other groups of armed resistance strengthened by the thousands of Burundian Hutu soldiers deserters may also engage the fighting against the Chinese contingent in order to don’t allow them to take position and strengthen their military presence in the country. Some sources speak of a stampede of Pierre Nkurunziza who would leave his secret location in Gitega to flee the country. News currently unconfirmed by the Burundian government even if Burundian authorities remain silence about the exact location of Pierre Nkurunziza totally absent from the capital since September 25.

On the political front Madame Vital Mshimirimana, representative of the Civil Society in Burundi and representative of the Committee “Stop the third term of Pierre Nkurunziza” reiterated in a statement (reproduced below) Burundian Civil Society intention to continue the democratic struggle against the illegitimate president. The statement clarifies that the Civil Society recognizes Pierre Nkurunziza as the legitimate President of the Republic until 25 August 2015 when it expired on his second presidential term. Therefore invites Nkurunziza to sit at the negotiating table under the guidance of the Arusha accords signed on 2000 in order to prepare for his resignation and the creation of a transitional government that will organize new elections and democratic restoration of the state law in Burundi. In the statement the Civil Society appeals to the defense forces to not participate in war crimes and to suspend any enforcement action against the population.

Fulvio Beltrami
Uganda Kampala
@Fulviobeltrami

Burundi. Breaking News. La Cina invia 300 soldati delle forze speciali e l’esercito burundese diserta in massa.

29 Set

Trecento soldati delle forze speciali dell’Armata Rossa sono giunte nel tardo pomeriggio presso l’aeroporto di Bujumbura, Burundi. Sono dotate di equipaggiamento militare offensivo e non hanno mandato ONU. Fonti vicine alla intelligence ugandese affermano che le forze speciali cinesi sarebbe state inviate da Pechino in difesa del regime razial nazista di Nkurunziza, illegalmente al potere dopo che il suo secondo mandato presidenziale è scaduto il 25 agosto 2015. Secondo le fonti ugandesi Pechino avrebbe deciso di inviare un primo contingente di rapida risposta per far fronte agli improvvisi attacchi che il regime sta subendo.

Iniziati la notte del 24 settembre quando una tempesta di fuoco mai registrata dall’inizio della guerra di liberazione dello scorso maggio si è abbattuta sui quartieri di Cibitoke e Kamenge spazzando via postazioni militari tenute dalla polizia e dai terroristi ruandesi delle FDLR. Nella stessa notte forze ribelli sconosciute hanno preso di mira la residenza presidenziali con tiri di obici dalle colline di Bujumbura Rural costringendo Pierre Nkurunziza a fuggire con 1000 soldati della guardia presidenziale in una località segreta di Gitega.
Nonostante che le forze ribelli autrici di questi attacchi rimangono avvolte dal mistero, la loro potenza di fuoco e la loro preparazione militare sembrerebbe escludere che le offensive militari siano attuate dalla ribellione armata burundese debole e male armata. Si pensa piuttosto ad intervento straniero anche se tutti i Paesi confinanti non commentano al riguardo.

All’interno delle FDN (Forze di Difesa Nazionale), l’esercito burundesi da ieri si stanno registrando diserzioni di massa. La maggior parte dei disertori sono soldati hutu che si starebbero aggregando alla resistenza armi con armi, anche pesanti. Il 27 settembre il Maggiore Ndayikenza, comandante in seconda del campo militare Muha presso la capitale ha disertato assieme ad un consistente numero di soldati portandosi via varie armi e munizioni. Muha è un campo militare sensibile nella storia del paese. Da li è nato il tentativo di liberare il paese attraverso un colpo di stato lo scorso maggio e la ribellione dell’esercito contro il presidente Ndadaye ucciso il 21 ottobre 1993. Una ribellione tesa a rovesciare Ndadaye e il partito estremista hutu FRODEBU che stavano instaurando un regime razial nazista ed iniziando il genocidio dei tutsi.

Secondo le ultime notizie giunte qualche minuto fa il contingente d’élite cinese avrebbe preso il controllo dell’aeroporto civile, della presidenza e del residenza del presidente coadiuvando la polizia, le milizie genocidarie Imbonerakure e i terroristi ruandesi delle FDLR. Washington e le rappresentanze diplomatiche dell’Unione Europeo sono in massimo stato d’allerta anche se ogni commento viene evitato. L’entrata nel conflitto burundese dell’Armata Rossa, dopo il suo impegno diretto nel Sud Sudan, apre un nuovo e inquietante capitolo delle relazioni di Pechino in Africa fino ad ora mantenute esclusivamente sul piano politico ed economico.

Fonti interne al Burundi segnalano la preparazione di un grosso attacco nelle prossime ore per far cadere il regime. Le forze di questo misterioso gruppo ribelle e altri gruppi di resistenza armata burundesi rafforzati dalle migliaia di soldati hutu disertori intenderebbero anche ingaggiare i combattimenti contro il contingente cinese appena arrivato per non permetterli di prendere posizione e consolidare la sua presenza militare nel paese. Alcune fonti parlano di una fuga precipitosa di Pierre Nkurunziza che avrebbe lasciato la sua località segreta a Gitega per fuggire dal paese. Notizie al momento non confermate dal governo burundese.

Sul fronte politico Madame Vital Mshimirimana, rappresentante della Società Civile burundese e del Comitato “Stop al terzo mandato di Pierre Nkurunziza” ha ribadito in un comunicato (qui di seguito riprodotto) l’intenzione di continuare la lotta democratica contro il presidente illegittimo. Il comunicato chiarisce che la Società Civile riconosce Pierre Nkurunziza come legittimo Presidente della Repubblica fino al 25 agosto 2015 quando è scaduto il suo secondo mandato presidenziale. Di conseguenza invita Nkurunziza a sedersi al tavolo dei negoziati sotto la guida degli accordi di Arusha del 2000 al fine di preparare le sue dimissioni e la creazione di un governo transitorio che organizzi nuove elezioni democratiche e restauri lo Stato di Diritto in Burundi. Nel comunicato la Società Civile si appella alle forze di difesa e dell’ordine a non partecipare a crimini di guerra e a sospendere ogni azione repressiva contro la popolazione.

 

Fulvio Beltrami
Kampala Uganda
@Fulviobeltrami

Attacco al Westgate 2013. Il tributo di una sopravissuta.

21 Set

Oggi cade il secondo anniversario della strage al centro commerciale di Westgate, dove sabato 21 settembre 2013 oltre sessanta persone hanno perso la vita colpiti in uno dei momenti più vulnerabili: la quotidianità. Mentre facevano la spesa, giravano per negozi, seduti al bar, oppure semplicemente a fare shopping con i figli.

All’improvviso, giovani armati fino ai denti, entrarono e iniziarono a sparare, colpi mirati, per uccidere.

Ancora oggi il mio dolore è forte, profondo e quel sabato è, e rimarrà, indimenticabile per me.
Tante vite se ne sono andate e con loro tante speranze e progetti di vita. Tuttavia, la Speranza, quella che mi guida nella vita, rimane. E’ l’ultima a morire ed è proprio questa speranza che mi dona il coraggio di andare avanti.

No, non voglio dimenticare. Voglio ricordare per raccontare, perché nessuno dimentichi e perché insieme possiamo lavorare affinché non accada mai più.

Nel profondo del mio dolore, continuo nel mio cammino del perdono.

Oggi sorridere non mi viene spontaneo, ma mi sforzerò a farlo, in memoria di chi non c’è più e per dimostrare che la forza violenta non potrà mai vincere sulla Vita.

Mariam Yassin
Nairobi, Kenya

Two Years Ago, Westgate attack! Our tribute.

21 Set

Exactly two years ago, a day like another, many families with children, couples were at the Westgate in Nairobi for shopping, enjoy or just window shop in stores. Everything was taking place in the best way, in peace and serenity. Until, the sound of gunfire echoed in the mall. I believe that, in the beginning, nobody really understood what was that noise. No one, until someone has fallen to the ground, dead or injured, and the blood began to flow.
Today, and more recently, the Westgate was reopened, it was made a beautiful ceremony and there were also survivors and families of the dead. Smiles and tears for the indelible memory that remains within each citizen who lived those moments of terror and every Kenyan who has been able to see or hear on the radio what was happening to his brothers.

The Westgate is new now, but the memory remain ancient. Broken lives and taken away in a second by those who loved them. New lights, new window shop in stores, new smiles. The Westgate has returned to life, but when they return to live peacefully the living, the survivors?

We will continue to remember the victims of terrorism, a way to pay tribute to them, to the families who daily face life with courage and to remember that the struggle to bring peace to Kenya and Somalia, continues until the end.

African Voices
Nairobi, Kenya
@AVafricanvoices
africanvoiceseditor@gmail.com

Burundi. Extermination.

10 Set

Starting from 1st September Burundi’s capital is the theatre of incredible extermination attempts against the population accused to don’t accept Pierre Nkurunziza illegal presidency. Witness describe a situation like terror operations perpetuated on WW2 by Nazis in occupied countries .

The extermination attempts are concentrated meanly on Jabe, Niakabiga and Musaga quartiers. After the urban fights occurred in several quarters of Bujumbura between 1st and 3rd September 2015 the police has isolated these popular quartiers with FDLR Rwandan terrorist support. Nobody can came in or out from the quartiers transformed in lagers. It’s not allowed to burry the deads murdered by the police that are decomposing on the streets with high risks of epidemics. Jabe head of quartier, Mr. Ildeponse Nduwimana, has been arrested on 3rd September during his attempt to bury a young murdered by police. The body was left on the street since two days. Mr. Nduwimana has been liberate after popular protests. On 5th September a police regiment has start extermination operation in Gikoto quartier too.

The regime is carrying out mass raids with the aim to create a fatal blow to the opposition and stifle the protests. The raids are extended in various districts of the capital as well in other cities of the country. Regime violent repression is particularly focus on Musaga quartier, considered, rightly or wrongly, the bastion of the protest. Diplomatic sources report that from 04 September, the police has start violent raids in Musaga quartier. “Young people, youth and adults are stopped in the streets or arrested in their homes, loaded by force onto trucks and taken away. After this the houses are looted. Once the operations will completed there will be ordered to bomb to knock down Musaga quartier by heavy artillery bombardment.” The diplomatic source said. Musaga quartier artillery bombardment, not yet occurred, may will be carried out by the police because the army has refused the criminal operation.

The information received by diplomatic sources is confirmed by several testimonies we have all protected by anonymity. Several witnesses reported the use of ambulances of the Red Cross Burundi by the police. “The police is adopting a new system to stop young people especially in Musaga quartier. They carry away the young uploading of ambulances transporting them to unknown destinations. We are speaking about several dozen of young citizen arrested and deported. Family members fear that their children are tortured or even worst killed” A witness said. Dozens of dead bodies photos found in various places in the capital are circulating on the web and social networks alongside the photos published by the families of the missing people in the hope of receiving news of their fate.

Leonard offers his testimony. “Musaga quartier has been transformed into an open air prison where the barbaric police violence was unleashed on unarmed civilians. Now it is clear that Burundian government has adopted the strategy to freezing the population with the hope that they will di by hunger and diseases. This is a crime against humanity. Every human being deserves respect

The cup of anger is now packed. Indignation, anger and revolt are feelings fed by the people and families of the victims in Bujumbura and all over the country. Police is arresting entire families, even mothers who are breastfeeding their little children. This is an horrific orgy of kidnappings, arbitrary detentions, tortures, murders and deportations. In Bujumbura several quartiers have been blocked. Thousand of citizen are deprived of food, electricity, running water. Police prevents even to removal of the corpses in the streets. They beat and kill journalists who try to witness the horror.” This is the dramatic testimony of Louise. Her testimony is identical to hundreds of others that the regime and its International accomplices continues to ignore affirming that is just subversive propaganda orchestrated by Tutsi and Rwandan government.

The armed resistance encountered in several Bujumbura quartiers in the early days of September is now completely absent. Opposition leaders and their experienced militants have escaped before. The opposition have considered useless armed resistance in the encircled quartiers. Better to flee within the country and to organize themselves into real armed groups of resistance. The protection of civilians is partially guarantee by the complex clan relationships (“Hill Brotherhood” as they are called in the country). Last Friday about thirty young men arrested in Musaga were released thanks to the intervention of the new Mayor of the capital that is native of Musaga. The Hill brotherhood consists of a solidarity between Hutus and Tutsis in the same neighborhood, village or hill. A system of mutual assistance which has prevented the implementation of the genocide even during the years of civil war (1993-2004).

Unfortunately, according to opinions shared with several Ugandan journalists, there is the suspect that the majority of young opponents arrested may be killed. The suspect is reinforced by the inability encountered by families to find them at the police station or in the prisons.
An alarm comes from diplomatic sources in touch with the editors. “The victims of the raids are deported to concentration camps hastily set up in various parts of the city. These spaces are surrounded by barbed wire with no shelter there toilet. In these camps, under strict military control, are concentrated old people, women and children. We ignores the purpose of these camps and the treatment that the prisoners receive” Diplomatic sources said. The concentration camps tactic has been adopted by previous governments. On the beginning of Burundian civil war (1993) Burundian army have deported in temporally camps at least 200.000 Hutu civilians. The difference between the past and present concentration camps may be the extermination willing of Nkurunziza government.

Officially, the government presented these pogroms against civilians as security operations aimed to recovering illegally held weapons and to restore peace in the country. The official justification was provided Thursday Sept. 3 by Paul Barandagiye Interior Minister during a press conference with the presence of the Ministers of Defense and the Intelligence Chief. The government has assured that in three weeks will recover all illegal weapons and restore order in the country. The official version is echoed by French Medias controlled by the French Hollande government like: France 24, TV5. These French medias support Burundian government official version transforming the pogroms as “normal” police operations even if they are forced to admit that so far has been found only one firearm. They minimize the mass deportations of citizens and disappearances of hundreds of young people. “This is a ridiculous version of events which contrasts with reality. The alleged search for weapons held illegally does not justify the deportations and the encirclement of entire quartiers where police deprive citizens even buy food or to transport the sick and injured to hospital. This is a deliberate mass extermination plan. The world observes the regime that one day will be brought to trial.” A Bujumbura witness said.

The government give authorization to operate almost exclusively to foreign journalists of French nationality belonging to the media mentioned. These journalists are controlled by the government that would limit their movements and would supervise therir articles and reports before publication. Accusations flatly denied by the French diplomatic representation in Bujumbura.

To the other foreign journalists government refuse to stay in the country, forcing several international Medias to utilize Burundian journalists. A very dangerous information service. Last Friday, a Burundian reporter of Radio Television Belgium (RTBF) was savagely beaten by the police. The regime doesn’t want the Medias diffuse information about what is happening in the country, different from the official versions. The precise orders would have been given to the police to identify and eliminate Burundian journalists and bloggers who work with foreign Medias.

Directives were issued by the government even to loyalists of the ruling party CNDD-FDD who live in Europe in order to engage in counter information to refute the reports of massacres and repression carried out by the Nazi regime. Particularly active are CNDD-FDD extremist cells in Italy, Belgium and Canada. Their clear racial hatred, their accusations against the media and journalists to be hired by the Government of Rwanda, to serve Tutsi cause of spreading racial hatred against Hutus, and the inconsistency of their arguments, makes this counter information ineffective and not credible .

In my opinion Nkurunziza are making a sweep operation of physical elimination of cells of resistance and opposition in the capital and in other major cities. The goal is simple to understand. The regime is preparing to face a long civil war by ensuring complete control of the capital and the main cities of the country. Once he will reach the goal the regime can face a clash with the rebellion that is forming within the country, deprived of popular support in urban areas. The previous civil war teaches to us a simple lesson. Any Burundian regime that has control of the capital and the main cities of the country: Cibitoke, Ngozi, Karuzi, Muhinga, Kurundom, Ruyga, Musada, Bubanza and Nyanza, can resist indefinitely against rebel forces and reaching peace accords in a strong military position.” An Ugandan military expert interviewed on the subject said.

There are attempts to coordination activities performed by seven armed groups of opposition both Tutsi and Hutu. It should be noted that these countryside rebel groups, even if supported by foreign military experts, are poorly armed and are not currently a serious threat despite the first attacks on the capital. The bulk of the rebel armed forces trained and motivated would still hiding in neighboring countries, which deny their existence. In general Burundian population is uncertain about the reasons that prevent a military intervention by neighboring African countries to prevent an imminent humanitarian tragedy. Many Burundians await freeing the country from outside forces although they start to lose their hopes in front of an inexplicable passivity of the regional powers. In the coming weeks African Voices will intensify its investigations onto these alleged camps. If the news is confirmed by irrefutable evidence this would show a radical and dangerous change of the regime oriented to dramatic extermination solutions in order to maintain its illegal power.

Fulvio Beltrami
Kampala, Uganda
@Fulviobeltrami

Cubra e T-shirt African Voices com a sua foto. Para a África!

7 Set

African Voices está a procura de uma nova foto como capa que permanecerá na página durante um ano. Se você acredita que tem a imagem certa, envie nos!

African Voices muda anualmente sua capa imagine ser reconhecido por leitores de todo o mundo, durante um ano inteiro.

Este ano, queremos encontrar uma imagem diferente do que podemos obter na web e pedimos vossa ajuda.

Você tem uma foto que você acha que pode representar African Voices?
Melhor foto escolha entre as imagens que recebemos, está na capa por um ano, a partir de 1 janeiro – 31 dezembro de 2016, e pode ser impresso em t-shirt produzidos na África e vendidos.

E, como para todas as outras fotos?
Entre todas as imagens individuais que serão o melhor, eles vão participar de outras iniciativas, como o calendário African Voices 2017.
E, claro, a foto da capa estará sempre presente em todas as iniciativas!

Quem irá selecionar as melhores fotos e qual será o melhor de tudo para ser a capa?
Leitores de African Voices através do clique e ações. Quanto mais cliques e ações, mais serão listados na fotografia.

Após a produção e venda de t-shirt, o fotógrafo da imagem cobrirá uma parte do ganho, uma parte em African Voices e uma parte para caridade.

Todos os t-shirt e outros aparelhos serão produzidos na África

Para onde enviar a foto?
Email africanvoiceseditor@gmail.com – ​​Assunto: 2016 Foto da capa

Envio da fotografia, novembro 20, 2015 Última prazo

Sinceramente.

Equipe African Voices

Couvrir et T-shirt African Voices avec votre photo. Pour l’Afrique!

7 Set

African Voices est à la recherche d’une nouvelle photo de couverture qui va rester sur la page pendant un an.

Si tu crois avoir l’image qu’il faut, envoie-nous-la!Chaque année, African Voices change son image de couverture pour se faire reconnaitre à ses lecteurs du monde entier, pendant une période d’un an.

Cette année nous voulons trouver une image différente de celle présente sur le Web et, pour cela, nous demandons votre aide.

Vous avez une photo que vous pensez peut représenter African Voices?
Le meilleur photo parmi les images que nous recevons, est sur la couverture pour un an, à partir du 1er Janvier à 31 Décembre 2016, et peut être imprimé sur des T-shirts fabriqués en Afrique et vendus.

Et comme pour toutes les autres photos?
Parmi toutes les images simples qui sera le meilleur, ils prendront part à d’autres initiatives telles que le calendrier African Voices 2017.
Et bien sûr, la photo de couverture sera toujours présent dans toutes les initiatives!

Qui va sélectionner les meilleures photos et quel sera le meilleur de tous pour être la couverture?
Les lecteurs de voix africaines par clic et actions. Les plus de clics et d’actions, plus seront cotées sur la photographie.

Après la production et la vente de T-shirts, le photographe de l’image couvrira une partie du gain, un rôle dans la African Voices et une partie à la charité.

Tous les T-shirts et autres gadgets seront produites en Afrique

Où envoyer la photo?
Email africanvoiceseditor@gmail.com – ​​Objet: 2,016 Photo de couverture

Dernière terme envoyer la photo, le 20 Novembre ici à 2015

Sincèrement

Personnel African Voices

Cover and African Voices T-shirt with your photo. For Africa!

7 Set

African Voices is looking the new photo as cover that will remain on page for one year. If you believe to get the right picture, send it!

African Voices annually changes its cover imagines to be recognized by readers all over the world, for a whole year.

This year we want to find a different image from what we can get on the web and we ask your help.

Do you have a picture that you think can represent African Voices?
Best photo choice among the images that we receive, is on the cover for a year, from 1 January to 31 December 2016, and may be printed on T-shirts produced in Africa and sold.

And as for all other photos?
Among all the single images that will be the best, they will take part in other initiatives such as the African Voices calendar 2017.
And of course the cover photo will always be present in all initiatives!

Who will select the best photos and what will be the best of all to be the cover?
Readers of African Voices through click (Like) and sharing. The more clicks and share, more will be listed on the photo.

After the production and sale of T-shirts, the photographer of the cover image will get a part of the gain, A part to African Voices and a part to charity.

All T-shirts and other gadgets will be produced in Africa

Where to send the photo?
Email africanvoiceseditor@gmail.com – ​​Subject: 2016 Cover Photo

Last term sending the photo, 20 November 2015

Best regards.

African Voices staff

Cover e T-shirt African Voices con la tua foto. Per l’Africa!

7 Set

African Voices è alla ricerca della nuova foto copertina che rimarrà nella pagina facebook per un anno. Se credi di avere l’immagine giusta, inviala!

African Voices ogni anno cambia la sua copertina immagine per essere riconosciuto dai lettori di tutto il mondo, per un anno intero.

Quest’anno vogliamo trovare una immagine diversa da quella che si può ottenere sul web e chiediamo il tuo aiuto.

Hai una foto che credi possa rappresentare African Voices?
La migliore fotografia scelta tra tutte le immagini che riceveremo, rimarrà in copertina per un anno, dal 1 Gennaio – 31 Dicembre 2016 e potrebbe essere stampata su magliette prodotte in Africa e venduta.

E per quanto riguarda tutte altre foto?
Tra tuttte le immagini che risulteranno le migliori, potranno prendere parte ad altre iniziative di African Voices come ad esenmpio il calendario 2017.
E ovviamente la foto copertina sarà sempre presente in tutte le iniziative!

Chi sceglierà le foto migliori e quella che sarà la migliore tra tutte per essere la copertina?
I lettori di African Voices attraverso i click (Mi Piace) e le condivisioni. Più saranno i click e le condivisioni, più sarà quotata la fotografia.

Dopo la produzione e la vendita della T-shirt, il fotografo dell’immagine copertina riceverà una parte del guadagno, Una parte ad African Voices e una parte in beneficenza.

Tutte le magliette ed altri eventuali gadget saranno prodotte in Africa

Dove inviare la foto?
Via e-mail africanvoiceseditor@gmail.com – Oggetto: Foto Copertina 2016

Ultimo termine invio della fotografia, 20 Novembre 2015

Cordiali saluti

staff African Voices