L’inadeguata copertura mediatica dei conflitti in Africa

18 Feb

Il numero di morti, rifugiati e sfollati interni a causa di conflitti e guerre civili in Africa è stupefacente. Se le stesse statistiche e proporzioni si fosserro verificati in Europa, la situazione dai media sarebbe chiamata III Guerra Mondiale. Il resto del mondo si affretterebbe a mediare la situazione e media occidentali tradizionali fornirebbe una copertura approfondita. In termini di numero di persone che sono state sfollate e uccise in Africa sono largamente ignorati dai media rispetto alla copertura sulle tensioni e crisi di altre aree afflitte come la Palestina e Israele, Iraq e Kosovo.

In uno studio, è stato dimostrato che il 88 per cento dei decessi legati ai conflitti si verificano in Africa, la copertura mediatica non arriva mai al 10 per cento dai principali media occidentali. Autore dello studio, Virgil Hawkins, è un ex lavoratore di ONG  in Asia e in Africa e un professore presso Osaka School of International Public Policy, così come anche ricercatore associato presso l’Università dello Stato Libero, Sud Africa. Nel libro Conflitti Invisibili, Hawkins scrive: Come peggiore violenza del mondo è ignorare, dichiarando che la sua missione è “far luce sui meccanismi che stanno dietro all’emarginazione dei conflitti.

Il libro presenta una serie di mappe chiamate New World Maps che sono disegnate per dare ai lettori una nuova prospettiva su come stanno le cose, e il modo in cui ci vengono mostrati “. Usano il numero dei decessi legati al conflitto come parametro per le dimensioni. Altre mappe raffigurano vari modi dei media (CNN, BBC, New York Times, Le Monde, Yomiuri) di percepire il mondo. Hawkins osserva che lo scopo di queste mappe è “non vuol dire che i livelli di copertura mediatica devono essere proporzionate alla vastità di un conflitto (numero di morti),” anche se dice che dovrebbero certamente costituire un fattore.

Perché la copertura mediatica, per esempio, dei conflitti in Nigeria e Repubblica Centrafricana non sembrano importanti per paesi occidentali che non ne sono coinvolti? Anup Shah, autore e proprietario del sito Global Issues, offre alcune risposte a questa domanda. Shah sottolinea che le opinioni semplicistiche, nel peggiore dei casi, sono razzisti, intenzionale o meno, e nella migliore delle ipotesi, non offrono alcuna piattaforma su come procedere.

Hawkins dice che la sua ricerca lo ha portato al semplice fatto ovvio che quei conflitti che hanno dominato le agende di persone in grado di rispondere, come i politici, il pubblico, i media, e il mondo accademico, sono spesso di piccole dimensioni in confronto a molti di quelli che hanno sempre fallito per attirare l’attenzione. Questioni che devono essere messe a confronto, come dice Hawkins, “a persone in grado di rispondere.” Paesi come quelli Occidentali hanno influenza diretta e indiretta quando si tratta di affari internazionali. E, infine, l’opposto è altrettanto vero, tutti i paesi hanno effetti diretti e indiretti su tutti gli altri paesi. Per capire meglio questo, Shah fornisce una citazione di J. Brian Atwood, l’ex capo della politica degli aiuti estera degli Stati Uniti: “Stati falliti minacciano la nostra nazione. Ci costano troppo … Destabilizzano altre nazioni. Loro ci negano opportunità economiche nel grande nuovo mercato – il mondo in via di sviluppo .

I media tendono ad ignorare i conflitti in Africa o semplificano troppo. Immagini provocatorie abbondano, ma l’analisi dei conflitti è carente. C’è poca comprensione di come l’aiuto monetario aiuta e ostacola l’Africa, e il problema non è stato affrontato a sufficienza dai media occidentali tradizionali, non sono ragioni per esportare culture dell’Africa nonostante la sua persistente carestia e la fame. Come dice Hawkins, La marginalizzazione di questi conflitti è il risultato di una serie di scelte deliberate da parte di coloro che sono in grado di rispondere.” I media, in gran parte, scelgono di rispondere adeguatamente al conflitto in Africa. A sua volta, la risposta influenza il presente e il futuro di questi conflitti.

Articolo Originale di Donna WestlundTraduzione a cura di African Voices

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: